Running furnished rooms in D.C. means we’ve seen a lot—but every now and then, a guest comes along who reminds us that hosting is basically part-time detective work with no training, no badge, and absolutely no budget. This story began perfectly normal: a guest booked a room for a full month, moved in, and…